今やコミュニケーションツールとして、
SNS ツイッター、チャット、メールは不可欠ですよね。

日本でもいろんな
短縮文字、絵文字を使って
メールを送りますが、
英語でメールを送信する場合は
どうでしょうか?

英語メールは絵文字も
使うこともありますが、
短縮文字の方が
使用頻度が高いと思います。

知っておくと
得をする最新略語!

実際に私がよく使う短縮文字を
ピックアップしましたので、
参考までに。

【関連記事】⇒海外の友達へ英語メール、手紙の例文フレーズをまとめてみた

追伸:イチケイのカラス 入間みちお(竹野内豊)の言葉が流行語になるかも!?
わいってる(Yってる)
右か、左かどちらに進むか、2択になっている
状況を言います。笑



<スポンサーリンク>

英語メールで使える短縮文字

  • ①See You(じゃね!)=CU
  • ②See You Later(またね!)=CUL8R
  • ③Please(プリーズ) =PLS ⇒ 例)PLS call me(電話してね)!
  • ④Your(ユア)=YR
  • ⑤Thank(ありがとう)=THX
  • ⑥By the way(ところで)=BTW
  • ⑦In My Opinion(私の意見では)=IMO
  • ⑧I see(わかった)=IC
  • ⑨You are welcome(どういたしまして)=YW
  • 「ya welcome(ヤー ウエルカム)」とも言います。

  • ⑩To Tell The Truth(実は、、)=TTTT
  • ⑪Shake My Head(がっかりする)=SMH
  • ⑫best friend forever(永遠の親友) =BFF
  • ⑬Oh…(驚いた様子)=AWW…
  • 「w」増えるとビックリ具合が増す

  • ⑭You Only Live Once(人生一度きり)=YOLO
  • たった一度きりの人生!後悔しない生き方をしたいですね!
    enjoy your life
    (人生を楽しみましょう)!

    『CUL8R』って何の略?

    ※ちょっと難しい短縮文字で
    『CUL8R』があります。
    『See you later(またね・さよなら)』
    の短縮で
    「C」は「see」、「U」は「you」、
    「L8R」は「L eight R」⇒「later」の意味。

    ツイッターとかチャットで
    使える短縮文字!
    慣れてきたら使ってみても
    いいかもね!

    ビジネスで使う短縮文字

  • 1,ASAP (As Soon As Possible の4つの頭文字)
  • 意味:できるだけ早く返事して!
    これは超有名な短縮文字です。
    メールの最後にASAPと入れましょう。

  • 2,FYI (For Your Information の3つの頭文字)
  • 意味:参考までに(直訳するとあなたの情報として)
    これもビジネスではよく使います。
    何かためになる
    情報を転送する時に
    最初にFYIと入れます。

  • 3,IOMW (I am On My Wayの4つの頭文字)
  • 意味:向かっています!途中です!
    これは待ち合わせの場所に
    向かっているとか、
    また仕事が途中までしか
    できていない時にも使うことがあります
    (Half wayとか言うこともある)。

  • 4,PLS(Please どうぞ)
  • 5,TIA(Thanks In Advance:よろしく)
  • 「VTO」
  • 「VTO」は「Volunteer Time Off」の短縮文字になります。
    ボランティア休暇で訳すと
    ボランティアをするために
    休む有給休暇の1つですが、
    他にも、会社都合で
    早めに退社する時に
    使うこともあります。



<スポンサーリンク>

SNSで良く使う短縮文字

世界中の若者が使う
リアルな英語を学ぶSNS英語講座!
植野 有砂(alisaueno)さんは
インスタグラムは英語で発信。
SNSで良く使う短縮文字を
教えてくれました!

  • #TMB「Tweet Me Back(リプ返し)」
  • ツイッターでよく使います。

  • #CMB「Call Me Back (電話折り返して!)」
  • #Like Back(「いいね」して!)
  • #LOL(#Laughing out loudの略語「声を出して笑う」)
  • マレーシ クアラルンプールで
    北朝鮮人の金正男氏を
    毒殺した女性スパイ工作員が
    着ていたシャツのロゴがLOLだった!?

  • #w(Wは(笑)の意味)
  • #HAHA やさしめの笑い(小笑い)
  • #LMAO(Laughing my ass off)⇒クソワロタの意味(笑)
  • #imy「I miss you(あなたがいないと寂しい)」
  • #iwy「I want you(あなたが欲しい)」
  • #U「You(あなた)」



<スポンサーリンク>

英語メール「143」は「I love you」の意味!最新は【831】

英語でチャット、メールを
しているとたまに見かけるのが「143」。
「143」って一体何??
と思っていたが、
気にせずそのままにしていた。

すると最近、
その意味がわかりました!
「143」は「I love you」
の意味だったんです。

なぜ??
と不思議に思いますよね?
英語で文字は「letter」。

では「I love you」
のアルファベットは
何文字ですか?

  • 「I」はone letter(1文字)
  • 「love」はfour letters(4文字)
  • 「you」はthree letters(3文字)

です、

それぞれの英単語の字数をとって
「143」なんです。
メールで最後の一言は「143」、
是非使ってみてください!

PS:英語教師だった
夏目漱石先生が
「I love you」を
『月が綺麗ですね』
と意訳したのは有名!

「831」って無理がある?

最近では「831」に進化しているみたい。
意味の解説が面倒くさい!!
「I love you」が
アルファベット8文字(eight letters),
3つの単語(three words),
1つの意味(愛している!one meaning)
シンプルイズベスト(簡単が一番!)なんだけどね!

【関連記事】⇒海外の友達へ英語メール、手紙の例文フレーズをまとめてみた



<スポンサーリンク>