2022北京五輪 世界カーリング連盟（WCF）は公式ツイッターで4選手の感情豊かな表情を紹介。
カーリング女子日本代表 吉田知那美さんの口をすぼめた写真も選ばれました！
ツイッター投稿には「Always wearing their emotions on their sleeve」と書いてありました。
直訳すると「袖に感情を着けている」で日本語での意味は「いつも感情を素直に表している」。
つまり表情を袖に隠すことなく・・・というイメージですね。
北京五輪で話題になっているROCのメガネ先輩も選出。
Always wearing their emotions on their sleeve.
😯😬😅😵💫#Curling | #OlympicGames | #Beijing2022WinterOlympics pic.twitter.com/ot7doVunh0
— World Curling (@worldcurling) February 12, 2022
ちなみに普段の吉田知那美さんはこんな感じです！
世間ではオリンピックだもんね
#吉田知那美 選手すげー可愛い pic.twitter.com/kdwt6aFMe1— エリザベス (@jCfm4FExBI12Aog) February 13, 2022
2018年3月のユーチューブ動画ですが、吉田知那美選手がカメラマンに！？愛嬌があっていいですね！
明るく頑張る姿を見せているカーリング女子日本代表の皆さん！
メダル獲得に向けて、応援しています！頑張って下さい。
追伸：カーリング女子はみんな明るいから、英語が話せなくても海外選手と仲良くやっていけそう！見ているだけで元気が出ます。
<スポンサーリンク>
カーリング藤澤五月さんの右手に記した英文が話題に！
藤澤五月さんと吉田知那美さんが勝利のハイタッチ！
右手に書いている英文見えますか？
「I am a good curler（私は良いカーラーだ！）」「I have confidence！（自信がある！）」
モチベーションを上げる英文おまじないとして流行かも！？
Zoom in for the best life mantra. @Olympics
🥌💪#Beijing2022 | #Curling pic.twitter.com/kyNNlnLQr2
— World Curling (@worldcurling) February 13, 2022
mantraは「呪文や真言」の意味で、日本人ならおまじないがしっくりくるかな？
GO TO THE TOP(テッペン（メダル）を目指して！)、頑張って下さい！。
ちなみに「ハイタッチ」は和製英語で正しくはハイファイブ（high five）！つまり5本指を高く上げるの意味なんです。
そろそろ日本全体に「ハイファイブ」が浸透してもいい時期かも！？
<スポンサーリンク>